|
葡萄牙侨胞如何到使馆办公证认证 |
|
作者:寒雨 来自:欧华报
时间:2004-1-27 |
一、办理申请居留证的领事证明:
1、申办人必须出示本人有效护照,该护照上必须具有进入葡萄牙或其它申根协定国家的定居或其它签证。2、申办人必须出示本人出生公证书,提供其复印件。在葡萄牙出生者应出示本地的出生证明原件并提供其复印件。
二、办理申请身份证的领事证明:
1、申办人必须出示本人有效护照,,并提供该照复印件。2、申办人必须出示其葡萄牙正式有效居留证,并提供复印件。3、出示本人出生公证书,并提供其复印件。在葡萄牙出生者应出示本地出具的出生证明并提供其复印件。
三、办理报税、办保险的领事证明:
1、申请人必须出示本人有效护照,必要时需提供复印件。2、葡正式有效居留证及复印件。
四、办理在葡出生的儿童做民事登记的领事证明:
1、出示医院为小孩开具的出生证明,提供其复印件。2、出示父母的护照并提供影印件。3、出示父母的正式有效葡萄牙居留证,提供复印件。
五、公证书及其它证件的翻译和认证:
1、一般只翻译各类公证书(如出生、死亡、国籍、亲属关系、婚姻状况、经历、学历、无犯罪公证等)和结婚证公证,同时证明翻译件与原文内容相符。2、需要申请人填写一份表格,提供相应的公证书或复印件(须出示原件)。务必请申请人留下联系电话。3、各类公证书必须经过中国外交部领事司和葡萄牙驻华使馆认证。4、每份公证书翻译须填写一份公、认证申请表格,各项目应该填写完整。
六、关于办理经济担保书:
1、需要担保人出示本人有效护照,并提供该护照的复印件。2、出示担保人与被担保人的亲戚关系证明并提供复印件。3、提供银行开具的至少有一百万葡盾(UM MILHAO DE ESC.)的存款证明;有餐馆或公司、店铺者也可提供营业证明或经营合同复印件。每人每年只限担保两人。4、出示在葡的正式有效居留证并提供复印件。5、填写经济担保书。要求字迹工整,清楚无误,各项表格填写完整,涂改无效。担保人必须亲自在我领事官员面前,在担保书上签名或同时盖章。
以上各项，申请人填写表格时,应该字迹工整,准确无误,内容填写完整。为了便于联系以确认有关事项,务必请申办人留下电话号码、地址。 （接上期）
七、关于委托书公证:
1、委托是指委托人授权受托人以委托人名义在授权范围内办理委托事务的单方法律行为。委托的形式一般是书面的。公证委托书只是证明委托行为和委托人的签字、印鉴属实。委托人和受托人可以是自然人，也可以是法人、非法人团体。
2、凡与本人人身有密切联系的法律行为，一般不能委托他人代理，如收养子女、立遗嘱、办理结婚登记、写声明书等。
3、委托书无论由本人草拟还是由他人代书，委托人均必须亲自在我领事官员面前,在委托书上签名或同时加以盖章。
4、写委托书必须包括以下几个方面:
A、委托人:姓名、性别、出生日期,护照和居留证号码,详细地址、职业;以法人名义提出委托的,委托书中须写明法人的全称,并由单位负责人或公司的总经理签名、盖章并盖单位公章。
B 、受托人:姓名、性别、出生日期,护照和居留证号码,详细地址、职业。
C 、写明委托事项、委托权限、委托期限、委托日期。委托书上写明期限的,到委托期限后委托自然终止。如果没有写明期限的,则以委托事项完成后为委托终止。
D 、由委托人或同时由受托人在我领事官员面前在该委托书上签字。
八、关于办理中文未婚证明(以回国使用):
1、凡需办理未婚证明以回国结婚者,须提供其在国内（出国前)、国外期间的未婚证明(或证明其婚姻状况为离婚或丧偶后未再婚，以便具备再婚条件)。在葡期间的有关证明在以下三地办理：
A、申办人应请两名中国（必须是具备葡萄牙正式有效居留权的）或葡萄牙公民（具有葡萄牙国籍者）与申办人一起，在本地任一公证处在公证员面前作一个声明，证明申办人的婚姻状况。两位证明人必须在声明书中承诺其证明的情况如与事实不符，愿承担随之引起的一切法律责任。该声明书须由葡公证处证明两位证明人签字属实,具有葡公证处的印章及公证员的签字。
B 、出示由葡萄牙民事登记总局出具的证明(CERTIDAO NEGATIVA)，上面证明申办人没有在葡萄牙与外国人结婚的记录。地址:
CONSERVATORIA DOS REGISTOS CENTAIS
RUA DE RODRIGO FONSECA
NO .198/202 1070 LISBOA
C 、上面材料备齐后,应同时请葡萄牙华侨华人协会(或葡萄牙北部、中部、南部分会)，葡萄牙浙江温州同乡会或葡萄牙中华工商业联会出具申请人的婚姻状况证明,证明办理人在葡期间(必须说明在葡居住的时间)的婚姻状况是未婚或离婚、丧偶后未再婚,以便具备再婚条件。该证明应有协会印章及侨会负责人(两位副会长和会长)签字。
2、办理人出示在葡居留证、身份证,并提供复印件。
九、关于办理结婚证书:
1、关于结婚年龄，男不得早于22周岁，女不得早于20周岁。凡男子22周岁，女子20周岁后离开中国者，必须提供国内出具的婚姻状况公证书；上述年龄之前出国者则提供在国内办理的证明申办人出国时未到婚龄，未曾登记结婚的公证书。
2、提供在葡萄牙期间的婚姻状况证明（按上条要求办理）。
3、出示申请人双方的中国护照,提供复印件。本领事部只办理中国公民之间的结婚登记。
4、申请结婚双方必须具有葡萄牙正式有效居留证,并提供复印件。
5、申请结婚双方必须亲自来使馆办理结婚手续,填写申请结婚登记表格后,在我领事官员面前当场签字、盖手印。
6、交纳三张双人合影(相当于两张护照相合并起来大小)。 |
|
责任编辑：寒雨 文章页数：第[1]页 |
| [关闭窗口] [大
中 小] [打印] |
|
|
|
|
|
|
您的位置：首页 > 关于我们 > 主编寒雨
